Wenn ein europäisches Unternehmen ein Datadog-Konto aktiviert, um seine Infrastruktur zu überwachen, abonniert es nicht einfach ein Dashboard mit Kennzahlen. Es überträgt fortlaufend detaillierte Telemetriedaten über seine Server, seinen Netzwerkverkehr und seine Sicherheitsarchitektur an Rechenzentren, die von einem an der NASDAQ notierten US-Konzern betrieben werden. Diese Telemetrie – welche Ports offen sind, welche Dienste laufen, wo Konfigurationsschwachstellen liegen – ist in der Praxis eine Landkarte der Angriffsfläche einer Organisation. Datadog verarbeitet heute Metriken für mehr als 30.000 Kunden weltweit, und ein erheblicher Teil dieser Daten durchläuft oder ruht auf Infrastruktur, die US-Recht unterliegt, einschließlich des CLOUD Act von 2018. Dieses Gesetz erlaubt amerikanischen Behörden, Zugriff auf Daten zu erzwingen, die US-Unternehmen halten, unabhängig davon, wo die Server physisch stehen.
In den meisten Produktkategorien, die Democratic Market untersucht, wird die demokratische Herkunft daran gemessen, wo ein physisches Objekt hergestellt wird. Bei Observability-Software ist die Frage eine andere, aber ebenso konkret: Unter welcher Rechtsordnung lebt der Anbieter, der Ihre Infrastrukturmetriken verarbeitet, und wie viel Kontrolle behalten Sie, wenn dieser Anbieter nicht mehr vertrauenswürdig ist? Monitoring-Daten sind weder anonym noch trivial. Sie legen die interne Topologie eines Netzwerks offen, die Verkehrsmuster einer Organisation und nicht selten Zugangsdaten oder Tokens, die versehentlich in Logdateien gelandet sind. Ein Sicherheitsvorfall beim Monitoring-Anbieter selbst kompromittiert mittelbar jeden seiner Kunden.
Monitoring-Software aus demokratischen Ländern: warum die Herkunft zählt
Die Überwachung der eigenen Infrastruktur ist 2026 für ein Unternehmen eine ebenso kritische Funktion wie die Buchhaltung oder die physische Sicherheit seiner Gebäude. Wer diese Funktion auslagert, gibt einem Dritten privilegierten Einblick in den laufenden Betrieb: Agenten mit weitreichenden Leserechten, Integrationen in Datenbanken und Cloud-Konten, Logdaten mit Benutzernamen und IP-Adressen. Das BSI warnt seit Jahren, dass Werkzeuge mit privilegiertem Zugriff auf Systeme zu den attraktivsten Zielen für staatliche und kriminelle Angreifer gehören, weil ein einziger kompromittierter Anbieter den Zugang zu Tausenden Kunden öffnen kann. Der Angriff auf SolarWinds im Jahr 2020, bei dem ein manipuliertes Update der Monitoring-Software Orion in rund 18.000 Organisationen gelangte, hat dieses Szenario eindrücklich bestätigt.
Der Demokratieindex der Economist Intelligence Unit (EIU) bewertet 167 Länder nach Wahlprozess, Regierungsführung, politischer Teilhabe, politischer Kultur und bürgerlichen Freiheiten. Democratic Market empfiehlt ausschließlich Anbieter aus Ländern mit einem Wert von mindestens 6,0. Bei Software ergänzen wir diese Prüfung jedoch um eine zweite Achse: Selbst wenn ein Anbieter aus einer Demokratie stammt, kann dessen Rechtsrahmen für den Datenzugriff mit europäischen Grundrechten kollidieren. Genau das ist der Fall bei Monitoring-Plattformen aus den USA, und genau deshalb lohnt sich der genaue Vergleich mit einer quelloffenen Alternative aus Berlin.
Herkunft und Governance: Datadog aus New York, Prometheus aus Berlin
Datadog wurde 2010 in New York von den beiden französischen Ingenieuren Olivier Pomel und Alexis Lê-Quôc gegründet. Seit dem Börsengang 2019 agiert das Unternehmen jedoch als vollständig amerikanischer Konzern mit rechtlichem Sitz in New York, notiert an der NASDAQ unter dem Kürzel DDOG. Die Vereinigten Staaten erreichen im EIU-Demokratieindex 7,85 Punkte und gelten als unvollständige Demokratie, liegen also deutlich oberhalb unserer Schwelle. Das Problem ist nicht die demokratische Qualität des Landes, sondern sein Rechtsrahmen für den Datenzugriff. Der CLOUD Act verpflichtet US-Unternehmen zur Herausgabe angeforderter Informationen, auch wenn die Server in Europa stehen – eine direkte Kollision mit der DSGVO, die Brüssel seit einem Jahrzehnt über Angemessenheitsbeschlüsse aufzulösen versucht, die europäische Gerichte immer wieder kippen.
Prometheus entstand 2012 in den Berliner Büros von SoundCloud, wo die Ingenieure Matt T. Proud und Julius Volz ein Monitoring-Werkzeug benötigten, das nicht von einem Dritten abhing. 2016 wurde es nach Kubernetes das zweite Projekt, das von der Cloud Native Computing Foundation (CNCF) aufgenommen wurde, der gemeinnützigen Stiftung, die das Cloud-native-Ökosystem unter der Apache-2.0-Lizenz verwaltet. Im Unterschied zu Datadog ist Prometheus kein Unternehmen, sondern freie Software, die jede Organisation installieren, anpassen und hosten kann, wo sie möchte. Damit entfällt die Frage der Jurisdiktion im Kern, denn die Entscheidung über den Speicherort der Daten liegt bei demjenigen, der die Software betreibt, und nicht bei einem externen Anbieter. Deutschland, wo das Projekt entstand und wo bis heute viele Kernentwickler arbeiten, erreicht im EIU-Index 8,58 Punkte.
Die besten Monitoring-Lösungen mit demokratischer Herkunft
Der Vorteil von Prometheus ist nicht nur technischer, sondern struktureller Natur. Weil es selbst gehostet werden kann, kann ein deutsches Unternehmen es in einem Hetzner-Rechenzentrum in Nürnberg (Deutschland, 8,58) oder bei OVHcloud in Straßburg (Frankreich, 7,99) betreiben und so sicherstellen, dass seine Infrastrukturmetriken die Europäische Union nie verlassen. Damit ist Prometheus die Option mit dem geringeren geopolitischen Risiko: Es gibt keinen Unternehmensdritten, der rechtlich zur Herausgabe der Daten gezwungen werden könnte, weil ein solcher Dritter in der Gleichung gar nicht vorkommt.
Grafana, die Visualisierungsschicht, die in der Produktion fast immer neben Prometheus steht, verstärkt diese Logik. Grafana Labs wurde vom schwedischen Ingenieur Torkel Ödegaard gegründet und verfolgt ein Open-Source-Modell mit Doppelsitz in Stockholm (Schweden, 9,39) und New York. Prometheus und Grafana, betrieben auf europäischer Infrastruktur, bilden heute den Observability-Stack mit dem stärksten demokratischen Profil, der jedem technischen Team zur Verfügung steht, das selbst hosten kann – ohne Abstriche bei Reife und Community, denn beide Projekte blicken auf mehr als ein Jahrzehnt aktiver Entwicklung mit Tausenden Beitragenden zurück.
Die Verbreitung bestätigt das: Die jährliche Umfrage der CNCF zeigt regelmäßig, dass Prometheus in rund 80 Prozent der Kubernetes-basierten Cloud-native-Umgebungen weltweit im Einsatz ist. Es handelt sich also um den De-facto-Standard und nicht um eine Nischenlösung. Für eine Empfehlung nach demokratischer Herkunft ist das wichtig, denn es bedeutet, dass die Wahl von Prometheus keinen Verzicht auf Reife oder auf einen ausreichenden Fachkräftemarkt bedeutet. Ingenieurinnen und Ingenieure mit Prometheus-Erfahrung sind in Europa ebenso leicht zu finden wie solche mit Datadog-Erfahrung.
Abgerundet wird das Ökosystem durch OpenTelemetry, den offenen Instrumentierungsstandard, der ebenfalls von der CNCF verwaltet wird und sich bis 2026 zum De-facto-Format für den Export von Metriken, Traces und Logs entwickelt hat. Wer seinen Code mit OpenTelemetry statt mit dem proprietären Agenten von Datadog instrumentiert, behält die Freiheit, diese Daten an Prometheus, an ein europäisches kommerzielles Backend wie das des finnischen Anbieters Aiven oder bei Bedarf an Datadog selbst zu senden, ohne den Instrumentierungscode neu schreiben zu müssen. Für Langzeitspeicherung und Hochverfügbarkeit stehen zudem quelloffene Erweiterungen wie Thanos, Cortex oder VictoriaMetrics zur Verfügung. Diese Formatneutralität ist selbst eine Form technologischer Souveränität.
Das eigentliche Risiko bei Datadog: Jurisdiktion, nicht Autoritarismus
Hier ist Präzision geboten. Datadog stellt kein demokratisches Risiko in dem Sinne dar, wie es etwa ein unter Zwangsarbeit in Xinjiang gefertigtes Bauteil tut. Die Vereinigten Staaten sind eine gefestigte, wenn auch unvollständige Demokratie. Das Risiko bei Datadog ist anderer, subtilerer Art: Die Kombination aus CLOUD Act, Section 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act, die die Überwachung ausländischer Kommunikation über US-Anbieter erlaubt, und dem unsicheren Status des Angemessenheitsrahmens zwischen EU und USA nach den Urteilen Schrems I und Schrems II schafft eine rechtliche Grauzone. In ihr können europäische Daten, die von amerikanischen Unternehmen verarbeitet werden, für Nachrichtendienste zugänglich werden, ohne dass dieselbe richterliche Kontrolle greift wie innerhalb der EU.
Der Europäische Gerichtshof hat Safe Harbor 2015 und dessen Nachfolger, den Privacy Shield, 2020 für ungültig erklärt, weil das US-Überwachungsrecht keinen mit Europa gleichwertigen Schutz bot. Das aktuelle EU-U.S. Data Privacy Framework, in Kraft seit 2023, wurde bereits vor demselben Gericht angefochten, und große Teile der Datenschutzfachwelt halten eine dritte Ungültigerklärung – ein hypothetisches „Schrems III“ – in den kommenden Jahren für plausibel. Jede europäische Organisation, die Datadog zur Überwachung kritischer Infrastruktur nutzt, sollte diese Vorgeschichte als Zeichen mittelfristiger rechtlicher Instabilität verstehen, nicht als entfernte Hypothese.
Zur Einordnung des Gegenpols: Chinesische Observability-Angebote wie die Monitoring-Dienste von Alibaba Cloud werden in Europa aggressiv vermarktet, insbesondere an Unternehmen mit Lieferketten in Asien. China erreicht im EIU-Index lediglich 2,12 Punkte, und das Gesetz über den nationalen Nachrichtendienst von 2017 verpflichtet jedes chinesische Unternehmen zur Zusammenarbeit mit staatlichen Diensten. Democratic Market schließt solche Angebote kategorisch aus. Für ein Start-up, das einfach ein ansprechendes Dashboard sucht, mag die Unterscheidung zwischen Datadog und Prometheus wie eine Nuance wirken. Für ein Krankenhaus, einen Netzbetreiber oder eine Behörde ist sie es nicht.
Datadog vs. Prometheus im Vergleich: Leistung, Kosten und demokratisches Profil
In Bezug auf den reinen Funktionsumfang bietet Datadog eine SaaS-Plattform, die innerhalb von Minuten einsatzbereit ist, mit mehr als 700 nativen Integrationen, auf maschinellem Lernen basierender Alarmierung und einem Preismodell pro Host, das im Pro-Tarif 15 bis 23 US-Dollar pro Host und Monat erreichen kann und bei großen Serverlandschaften schnell skaliert. Prometheus verlangt dagegen, dass das Team den Metrikserver selbst aufsetzt, skaliert und wartet. Das bedeutet eine steilere Lernkurve und interne Personalkosten, aber keine wiederkehrenden Lizenzgebühren: Die Software ist kostenlos, bezahlt wird nur die Infrastruktur, auf der sie läuft.
Die Kosten sind in diesem Vergleich ein entscheidender Faktor. Eine mittelgroße Infrastruktur mit rund 50 intensiv überwachten Servern kann bei Datadog allein für das Infrastrukturmodul Rechnungen zwischen 15.000 und 30.000 US-Dollar pro Jahr verursachen, bevor APM, Logs oder Netzwerküberwachung hinzukommen, die separat abgerechnet werden. Dieselbe Infrastruktur auf einem selbst gehosteten Prometheus-Stack bei einem europäischen Anbieter kann 200 bis 600 Euro im Monat an dedizierten Servern kosten, zuzüglich der anfänglichen Engineering-Zeit für die Einrichtung. Mittelfristig zeigen Kostenersparnis und Datensouveränität in dieselbe Richtung.
Aus demokratischer Perspektive ist der Unterschied deutlich. Datadog bündelt die Kontrolle bei einem einzigen US-Konzern, der extraterritorialer Gesetzgebung unterliegt. Prometheus verteilt diese Kontrolle auf jede Organisation, die es betreibt, wo auch immer sie sitzt. Für kleine Teams ohne Kapazität für eigene Infrastruktur bleibt Datadog kurzfristig eine funktionale Option, sofern sie mit Verschlüsselung bei Übertragung und Speicherung sowie einer klaren Richtlinie darüber kombiniert wird, welche Daten überhaupt übermittelt werden. Für Organisationen mit strengen regulatorischen Pflichten – Banken, Gesundheitswesen, öffentlicher Sektor – tritt der technische Vergleich hinter die Datensouveränität zurück.
EU-Recht 2026: NIS2, Data Act und EUCS für Monitoring-Werkzeuge
Der europäische Rechtsrahmen für Monitoring-Software hat sich spürbar verschärft. Die NIS2-Richtlinie, in Deutschland über das NIS2-Umsetzungs- und Cybersicherheitsstärkungsgesetz umgesetzt, erweitert die Cybersicherheitspflichten auf Sektoren wie Energie, Verkehr, Banken, Gesundheit und öffentliche Verwaltung. Sie verlangt eine Bewertung des Risikos durch Drittanbieter, ausdrücklich auch für Observability-Werkzeuge mit privilegiertem Zugriff auf die Infrastruktur. Für Banken und Versicherungen gilt zudem seit Januar 2025 die DORA-Verordnung, die ein Register aller IKT-Drittdienstleister und Ausstiegsstrategien für kritische Dienste vorschreibt. Der EU Data Act, anwendbar seit September 2025, verpflichtet Cloud-Anbieter, Portabilität und Anbieterwechsel zu erleichtern, und reduziert so den Lock-in, der europäische Unternehmen jahrelang an amerikanische Plattformen gebunden hat.
Parallel dazu wird in Brüssel weiterhin über das europäische Zertifizierungsschema für Cloud-Dienste (EUCS) verhandelt, das eine Stufe „high+“ einführen könnte, die Immunität gegenüber ausländischer Gesetzgebung zum Datenzugriff verlangt. In ihrer strengsten Form würde diese Maßnahme Anbieter wie Datadog ausschließen, sofern sie nicht über rechtlich unabhängige europäische Gesellschaften operieren. In Deutschland verlangt das BSI für Cloud-Dienste in der Bundesverwaltung bereits ein C5-Testat. Auch wenn die endgültige Form des EUCS 2026 noch offen ist, ist die regulatorische Richtung klar: Europa bewegt sich darauf zu, in kritischer Infrastruktur überprüfbare Datensouveränität zu verlangen und nicht nur Verschlüsselung.
Wie Democratic Market Monitoring-Software bewertet
Bei Softwarewerkzeugen wendet Democratic Market dieselben Grundsätze an wie bei physischen Produkten, angepasst an den digitalen Kontext. Wir prüfen den rechtlichen Sitz und die Börsennotierung der Muttergesellschaft, das Land, in dem die Rechenzentren standardmäßig liegen, ob der Code quelloffen und damit prüfbar und selbst hostbar ist, sowie die Eigentümerstruktur, wenn das Unternehmen nicht börsennotiert ist. Bei quelloffener Software gewichten wir besonders die Möglichkeit, sie auf europäischer Infrastruktur zu betreiben, weil damit die Entscheidung über die Datensouveränität beim Nutzer liegt und nicht bei einem ausländischen Anbieter.
Hinzu kommt bei Projekten unter dem Dach einer Stiftung die Governance-Frage: Wer entscheidet über die Weiterentwicklung, und kann ein einzelnes Unternehmen die Lizenz ändern? Prometheus ist als graduiertes CNCF-Projekt unter Apache 2.0 vor einem solchen Lizenzwechsel weitgehend geschützt, anders als manche kommerzielle Open-Source-Produkte, deren Hersteller in den vergangenen Jahren auf restriktivere Lizenzen umgestiegen sind. In unserer Bewertung erhält Prometheus deshalb die höchste Einstufung für Souveränität, Datadog eine mittlere, gestützt auf den demokratischen Herkunftsstaat, aber eingeschränkt durch die extraterritoriale Reichweite des US-Rechts.
Kaufberatung: Monitoring-Lösung DSGVO-konform auswählen, Schritt für Schritt
Erster Schritt: Klären Sie, welche Systeme überwacht werden. Wenn Ihre Organisation personenbezogene Daten europäischer Bürger, Gesundheitsinformationen oder kritische Infrastruktur verwaltet, sollten Sie einem selbst gehosteten Prometheus bei einem europäischen Cloud-Anbieter wie Hetzner, IONOS, OVHcloud, Scaleway oder dem Schweizer Anbieter Infomaniak (Schweiz, 9,15) den Vorzug geben, kombiniert mit Grafana für die Visualisierung. Planen Sie für die Einrichtung Engineering-Zeit ein: ein bis drei Wochen für ein Team mit Kubernetes-Erfahrung.
Zweiter Schritt: Instrumentieren Sie Ihre Anwendungen mit OpenTelemetry statt mit proprietären Agenten, damit ein späterer Wechsel des Backends ohne Neuentwicklung möglich bleibt. Dritter Schritt: Wenn Sie ein kleines Start-up ohne eigenes Plattformteam sind und heute operatives Monitoring benötigen, bleibt Datadog kurzfristig eine tragfähige Option – aber mit Sorgfalt: Prüfen Sie das Data Processing Addendum, wählen Sie die EU-Region, aktivieren Sie die Verschlüsselung, filtern Sie personenbezogene Daten und Secrets aus Logs heraus, bevor sie übertragen werden, und halten Sie einen Migrationsplan zu einer europäischen Alternative bereit, sobald Ihr Team wächst.
Vierter Schritt: Prüfen Sie einen hybriden Ansatz, der bei mittelständischen Unternehmen in Europa zunehmend verbreitet ist. Selbst gehostetes Prometheus und Grafana überwachen die sensibelsten Systeme – Datenbanken mit personenbezogenen Daten, Zahlungssysteme, interne Netze –, während ein kommerzielles Werkzeug wie Datadog nur für nicht-kritische, öffentlich erreichbare Dienste genutzt wird, bei denen die Geschwindigkeit der Einführung wichtiger ist als die Datensouveränität. Fünfter Schritt: Dokumentieren Sie die Entscheidung im NIS2- beziehungsweise DORA-Risikomanagement und im Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten.
Fazit: Observability mit Souveränität
Die Überwachung der eigenen Infrastruktur ist keine Nebensache mehr, und ihre Auslagerung an einen ausländischen Anbieter, der extraterritorialer Gesetzgebung unterliegt, ist keine neutrale Entscheidung. Sie hat reale Folgen dafür, wer letztlich auf die Daten zugreifen kann, die beschreiben, wie Ihr Unternehmen von innen funktioniert. Prometheus, in Berlin entstanden und von einer gemeinnützigen Stiftung verwaltet, bietet das stärkere demokratische Profil, sobald Ihre Organisation die Kapazität zum Selbst-Hosting hat. Datadog ist ein technisch exzellentes Werkzeug eines amerikanischen Unternehmens, das einem Rechtsrahmen unterliegt, mit dem Europa seit einem Jahrzehnt ringt.
Die Empfehlung von Democratic Market ist daher eindeutig: Prometheus mit Grafana, instrumentiert über OpenTelemetry und betrieben bei einem europäischen Anbieter, für alle Organisationen mit sensiblen Daten oder regulatorischen Pflichten; Datadog in der EU-Region nur als Übergangslösung oder für unkritische Dienste. Wenn Sie die Lernkurve tragen können, wählen Sie Souveränität statt Bequemlichkeit – mittelfristig ist sie in der Regel auch die günstigere Entscheidung.

